Dvojice novinářů se dostane k případu, který je naprosto odlišný od všeho, o čem kdy psali. Sériový vrah pojídá své oběti, zapichuje do nich jehly… No, otřesné. Policie přijde na stopu, ovšem Besana s Piattiovou tuší, že je něco špatně a vydávají se pátrat po své vlastní ose.